tisdag 5 juli 2016

Ansök! Haku! Apply!

 

Kulturföreningen Konstverket r.f. välkomnar konstnärer att ansöka om deltagande i utställningen ”Ja, må vi leva!”. Temat för utställningen är finländsk nationalromantik. Utställningen med tillhörande salonger och happenings kommer att äga rum främst i och kring Galleri Gro, Campus Allegro i Jakobstad 3.9-5.10.2016 med vernissage 2.9. Övriga platser och rum kan även komma ifråga. Konstnärer uppmanas att skicka in ansökan om deltagande i utställningen senast 31.07.2016. Konstnärerna kan fritt behandla temat, att Finland närmar sig 100 år som republik eller hur är synen idag på nationalromantiken ur ett konstnärligt perspektiv. Bifoga CV och kontaktuppgifter. Konstnärerna sköter själva om transport- och försäkringskostnader.
*
Kulttuuriyhdistys Taidevirasto r.y. toivottaa taiteilijat tervetulleeksi hakemaan mukaan näyttelyyn "Eläkäämme!". Näyttelyn teema on suomalainen kansallisromantiikka. Näyttely ja siihen kuuluvat salongit ja tapahtumat tulevat sijoittumaan Galleria Gro:hon ja sen lähiympäristöön Campus Allegrossa, Pietarsaaressa. Myös muut paikat ja tilat voivat tulla kysymykseen. Näyttelyn ajankohta on 3.9-5.10.2016, ja avajaiset pidetään 2.9. Taiteilijoita kehotetaan lähettämään hakemus osallistumista varten viimeistään 31.7.2016. Aiheena taiteilijat saavat käsitellä vapaasti sitä, että Suomi lähestyy 100:a vuotta tasavaltana, tai vaihtoehtoisesti sitä, miltä kansallisromantiikka näyttää tänä päivänä taiteellisesta näkökulmasta katsottuna. Liitä mukaan CV ja yhteystietosi. Taiteilijat vastaavat itse kuljetus- ja vakuutuskustannuksista.
*
Kulturföreningen Konstverket r.f. invites artists to apply for participation in the exhibition "Here´s to Us". The exhibition is based on Finnish national romanticism. The exhibition and events will take place mostly in and around Galleri Gro, Campus Allegro in Pietarsaari 3.9-5.10.2016 with the opening 2.9. Other spaces can also be considered. Artists are invited to submit applications for participation by 31/07/2016 . The artists may wish to consider the fact that Finland is approaching 100 years as a republic, or interpret how this national romanticism is seen from a contemporary artistic perspective.  Please attach your CV and contact details. Note: artists are responsible for their own transport and insurance costs.
*
Galleri Gro – Campus Allegro
Runebergsgatan 8
68600 Jakobstad
Finland